This commit ensures that send callbacks are always called from within the context of its worker thread even in the case of shuttigdown/inactive socket, just like TCP transport does and with which TLS attempts to be as compatible as possible.