After removing the isc_task_onshutdown(), the isc_task_shutdown() and
isc_task_destroy() became obsolete.
Remove calls to isc_task_shutdown() and replace the calls to
isc_task_destroy() with isc_task_detach().
Simplify the internal logic to destroy the task when the last reference
is removed.