When caching additional and glue data *not* from a forwarder, we must
check that there is no "forward only" clause covering the owner name
that would take precedence. Such names would normally be allowed by
baliwick rules, but a "forward only" zone introduces a new baliwick
scope.
0347eed567