This check in the nsupdate system test expects the opaque representation of the "dohpath" Service Parameter Key. Use the +svcparamkeycompat dig option to enable it.