$GENERATE uses 'int' for its computations and some constructions can overflow values that can be represented by an 'int' resulting in undefined behaviour. Detect these conditions and return a range error.
