Add second iterator test with a well-known configuration of the nodes array that causes the last element of the array to migrate two times to the previous node.
