Move the core dump detection functionality for system test runs into a separate script. This enables reuse by the pytest runner. The functionality remains the same.
