diff --git a/configure b/configure
index 08520099ea..9c446a16b6 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -1,6 +1,6 @@
 #! /bin/sh
 
-# From configure.in Revision: 1.4 
+# From configure.in Revision: 1.5 
 
 # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
 # Generated automatically using autoconf version 2.12 
@@ -1463,7 +1463,7 @@ else
 fi
 
 
-BIND9_MAKE_RULES=$srcdir/make/rules
+BIND9_MAKE_RULES=make/rules
 
 
 BIND9_VERSION=$srcdir/version